vendredi 6 février 2009

OU ALLER CET ETE EN MONGOLIE?

Voyage Chine-Mongolie 22 jours:
Visite de Pékin, le transmongolien, la Mongolie en 4X4, à cheval en Arkhangai et au lac Khuvsgul.



Voyage Ornithologique 20 jours :
Gobi, Bayanhongor, Ovorkhangai et Terelj natio.parc



Voyage d'hiver à cheval voyage aventure 12 jours:
L’est du lac Khuvsgul jusqu’à la source chaude.
8J à cheval et 4J de découverte 4x4.





La traversée du lac Khuvsgul sur la glace.



Randonnée à cheval 10 jours:

La rivière Kherlen au massif du Khentii.
8J de cheval et 2J de découverte 4x4.





Randonnée à cheval 14 jours:
La vallée d’Orkhon à la région des huit lacs.
12J de cheval et 2J de découverte 4x4.




Randonnée à cheval 18 jours:
Le lac Khuvsgul au territoire des Staatan.
13J de cheval et 5J de découverte 4x4.




Randonnée à cheval 22 jours:
La vallée d’Orkhon au parc national d’Otgontenger.
10J de cheval et 12J de découverte 4x4.




Séjour famille 7 jours:
Proche du massif du Khentii,
2J de voyage en 4x4 jusqu’à la famille.





Séjour famille 7 jours:
Dans le centre historique de la Mongolie.
Inclus 2J de voyage en 4x4 jusqu’à la famille.



Randonnée à pied 10 jours:
En Arkhangai, de la rivière Orkhon
à la vallée des 8 lacs.
8J de randonnée et 2J de voyage en 4x4


Randonnée à pied 10 jours:
Sur la rivière Kherlen au Khentii,
à la montagne sacré Burkhan Khaldun.

7J de randonnée et 2J de voyage 4x4





Voyage 4x4 21 jours:
Le grand Ouest, Gobi, Altaï.
La Mongolie d’Est en Ouest



Voyage 4x4 7 jours:
Dans l’Arkhangai & Ovorkhangai,
le centre ouest de la Mongolie.





Voyage 4x4 14 jours:
Dans le centre et le désert
de Gobi de la Mongolie.


Voyage Ornithologique – 20 jours : Gobi, Bayanhongor, Ovorkhangai et Teredj natio.parc

Pour construire votre voyage aide fichier doc Didier Alice avec la répartition géographique des différentes espèces d'oiseaux observés:

www.lpo.fr/voyages/docs/Mongolie_2008_Balon.doc

1er jour : Vol Paris – Moscou – Oulan-Bator – Transit à la guesthouse « Petite Marmotte ».

Tourisme dans Oulan-Bator et observation. Dans le parc Naïramdal et le long de la rivière « Tuul » (au sud de la ville), secteur réputé pour abriter la Mésange azurée.

2ème jour : Oulan-Bator - Le Parc National de Gorkhi Terelj (Tov aimag).

Nous entrons dans le Parc National de Gorkhi Terelj. On se croirait en Suisse ou dans le Jura. Après la steppe et le Gobi, nous sommes un peu désappointés, d’autant plus que les Touristes Camps sont très nombreux et que leur style tapageur jure avec le paysage. Mais plus on s’éloigne de l’entrée du parc, plus il est possible de trouver des endroits isolés et splendides pour camper.

Nous campons auprès d’une famille qui nous accepte volontiers, comme toujours. (47° 58’ 87 N – 107° 26’ 29 E – 1586 m d’altitude)

3ème jour : Oulan-Bator – région de Bayannuur
(Sud-Ouest de Bulgan aïmag, région riche en lieux humides).

Départ du circuit dans la matinée. Nous nous dirigeons vers l’ouest d’Oulan-Bator et nous passerons notre première nuit auprès d’un petit lac dans le secteur de Bayannuur (dans l’aïmag de Bulgan). Ce lac s’appelle « Rich Lake ». À environ 80 km à l’ouest d’Oulan-Bator, nous observons les premières Grues demoiselles du voyage.

4ème jour : Région de Bayannuur – Ogiy Nuur (Est d’Arhangai aïmag).

En fin de journée, nous arrivons à Ogiy Nuur, petit lac poissonneux de 25 km2, situé à 1337 m d’altitude au nord-est de Tsetserleg (aïmag d’Arkhangaï).

5ème jour : Région de Bayannuur – Ogiy Nuur (Est d’Arhangai aïmag).

Observation sur la partie ouest du lac.

6ème jour : Proche d’Arvayheer (Aïmag d’Ovorkhangai).

Nous faisons route vers le sud ; en fin de journée, nous installons le campement dans la steppe, quelques km après Arvayheer.

7ème jour : Proche de Bayanhongor

Nous campons à proximité de la ville.

8ème jour : Lac de Böön Tsagaan Nuur (aïmag de Bayanhongor)

Plus nous descendons vers le sud, plus le paysage devient aride. La steppe fait peu à peu place au désert. Nous arrivons à Böön Tsagaan Nuur très grand lac de 240 km2. Nous campons à l’embouchure de la rivière Baydrag.

9ème jour : Lac de Böön Tsagaan Nuur (aïmag de Bayanhongor)

Nous commençons à observer vers 6h du matin afin de profiter de la fraîcheur matinale. Vers 8h, le vent se lève. Pendant quelques minutes nous trouvons cela très agréable, mais, très rapidement, c’est une véritable tempête qui se déchaine, nous obligeant à démonter les tentes en toute hâte et à trouver refuge dans une yourte voisine où, comme toujours, nous sommes chaleureusement accueillis.

Un fois la tempête passée, nous faisons route vers l’est. Lors d’une halte, au sommet d’un col, nous observerons, entre autres, de nombreux groupes de Roselins de Mongolie.

Nous campons sur le bord de la piste (dans un endroit encore plus infesté de moustiques que les rives des lacs visités jusqu’à présent !). Un orage éclate et va durer une partie de la nuit mais, heureusement, le vent ne souffle pas trop violemment.

10ème jour : Böön Tsagaan Nuur – Orog Nuur : En fin de matinée, nous arrivons à Orog Nuur.

Ce lac, se reconstitue si les pluies du printemps sont abondantes. Mais, lors de notre passage, c’est décevant car nous n’observons sur le lac qu’une vingtaine de Tadornes Casarca, quatre Cygnes chanteurs et un Chevalier guignette. Heureusement que les environs se révéleront plus fructueux, avec notamment la très belle obs. d’un Courlis de Sibérie. Nous passons le reste de la journée avec une famille qui a installé sa yourte à proximité du lac.

11ème jour : Orog Nuur - Rivière Nergui - (Aïmag Omnogobi).

Après la traditionnelle séance de photos, nous prenons la route toujours vers l’est et nous campons près d’une rivière, quelque part dans le Gobi. Les oiseaux ne sont pas très nombreux. Lors d’un arrêt, nous cherchons – et nous trouvons – quelques Fauvettes naines parmi les buissons.

12ème jour : Les dunes Khongoryn Els – la rivière Khongotyn Gol (Aïmag Omnogobi)

Après avoir roulé toute la journée, nous installons notre campement au pied des dunes Khongoryn Els, le long de la rivière Khongoryn Gol à proximité d’une petite forêt de Saxaouls. Le Saxaoul ne pousse qu’en Asie centrale, principalement dans les zones désertiques ou semi-désertiques. Ce petit arbre est très apprécié des chameaux et les zones où il pousse abritent une avifaune bien spécifique comme le Moineau des saxaouls.

En route, nous avons entrevu 3 Podoces de Henderson, mais, comme le chauffeur n’a pu arrêter son véhicule à temps à cause de l’état de la piste, nous devons nous contenter de cette unique et furtive observation.

13ème jour : La Forêt de Saxaouls - Gurvan Saykhan (Aïmag Omnogobi)

Au cours de la matinée, obs. à proximité du campement et dans la forêt de Saxaouls. Rétrospectivement, je pense que nous aurions dû rester une journée complète à cet endroit de façon à mieux observer le Moineau des Saxaouls et les autres espèces inféodées à ce genre de milieu.

14ème jourt : Le parc national de Gurvan Saykhan (Aïmag Omnogobi).

Nous entrons dans le parc national de Gurvan Saykhan et nous observons nos premières Niverolles alpines et de David. Nous campons à 2 368 m d’altitude (43° 30’ 10 N – 103° 59’ 56 E).

15ème jour : La gorge de Yolyn Am (Aïmag Omnogobi).

Nous arrivons à la gorge de Yolyn Am (« gorge des vautours » en Mongol), après avoir fait de nombreux arrêts en route pour admirer les somptueux paysages qu’offre le Gobi-Altaï. Cette gorge est très célèbre en Mongolie pour son glacier qui se forme en hiver sur le cours d’eau qui la traverse et qui est censé résister toute l’année. Cette curiosité attire de nombreux touristes (tout est relatif : nous n’avons vu que 20 ou 30 personnes). En fait, il ne restait plus que quelques mètres carré de glace lors de notre passage, mais tout le monde se faisait photographier devant ces maigres vestiges du glacier. Campement à 2 307 m d’altitude à proximité de la gorge.

16ème jour: La gorge de Yolyn Am (Aïmag Omnogobi).

Obs. dans la gorge de Yolyn Am et aux alentours.

17ème jour: Dalandzadgad - Tsaagan Suvanga (Aïmag Omnogobi).

Nous reprenons la route ; le circuit se termine, nous commençons à remonter vers Oulan-Bator. Halte à Dalandzadgad pour faire quelques courses. Campement à Tsaagan Suvanga (Stupa blanc)
(44° 34’ 37 N – 105° 42’ 95 E - 1317 m d’altitude)

18ème jour: Sur la route pour Oulan-Bator (Aïmag Omnogobi).

Comme la veille, nous roulons toute la journée dans une zone totalement désertique où seuls quelques Traquets Isabelle, quelques corbeaux et de rares alouettes peuvent être vus.

Durant ces deux jours, nous ne voyons quasiment personne sur les pistes, les yourtes sont très distantes les unes des autres. Pour les amateurs de paysages désertiques, le décor est somptueux. Néanmoins nous faisons halte à côté d’une mare en train de s’assécher selon les dires des Mongols venus faire boire leur bétail. En plein milieu de cette mare, nous aurons tout le loisir d’admirer 16 Gravelots mongols. (44° 48’ 51 N – 106° 14’ 12 E)

Campement à Ih Gazriin Chuluu (à une centaine de km à l’est de Mandalgov)
(45° 44’ 60 N – 107° 14’ 88 E – 1432 m d’altitude)

19ème jour: Arrivée à Oulan-Bator dans la journée.
Une bonne nuit de repos à guesthouse « Petite Marmotte ».

20ème jour: Vol Oulan Bator – Paris.
Transit de guesthouse « Petite Marmotte » à l’aéroport d’Oulan Bator pour vol retour.

For 20 days
1450 €/pers. for 2 people.
1120 €/pers. for 3 people.
950 €/pers. for 4 people

Voyage Chine - Mongolie 22J: Visite de Pékin, le transmongolien, la Mongolie en 4X4, à cheval en Arkhengai et au lac Khuvsgul.

1er jour vol PARIS - BEIJING (Pékin).

Arrivée au « Tianxiang Courtyard hôtel » de Beijing, nuit avec petit déjeuner. Voir site pour aperçu de l’hôtel : www.courtyard-hotel.com.cn. Découverte des « Hutongs » les vieux quartiers de Beijing. Visite de la citée interdite, dégustation des spécialités culinaire de Beijing

2ème jour : TREKKING sur la muraille de Chine.

Départ tôt le matin à 6H30 en mini bus 2H00 de route. Trekking de 9H00 à 13H00 (prendre 2 bouteilles d’eau par personne et petit casse croûte). 15H00 retour mini bus, arrivée Beijing à 17H00.
Le soir restaurant en ville, nuit au « Tianxiang Courtyard hôtel ».

3ème jour : TRANSMONGOLIEN- Beijing-Oulan-Bator.

Départ à la gare centrale de Beijing le matin 7H00. Traversée de la Mongolie intérieur alternance des paysages Montagne, verdure, arbres fruitiers dans les jardins des maisons Pékinoises en campagne.
-Passage devant la Muraille de Chine proche de Beijing.
-Alternance de paysage savane, steppe à l’approche la Mongolie intérieure.
-Arrivée dans le Gobi à l’abord de la frontière Chine, Mongolie dans la nuit vers 0H00.
-Nuit en compartiment 4 personnes train couchette.

4ème jour : TRANSMONGOLIEN le désert de « Gobi » et arrivée à OULAN-BATOR.

Passage des frontières entre 0H00 et 2H00 ensuite nuit et matinée de repos dans le train. Au petit matin le désert de Gobi, aperçu des premières yourtes de la steppe mongole à l’approche d’Oulan-Bator vers 14 H 00. Après midi visite du Monastère d’ Oulan-Bator avec votre guide. A 17H00 spectacle traditionnel, chants et danses de Mongolie.
Dîner au restaurant de votre choix et nuit en chambre double avec petit déjeuner à la Guesthouse « Petite Marmotte ».

5ème jour: EN 4X4-OULAN BATOR- KARAKORUM ancienne capitale mongole.

Départ vers 10H00 avec votre chauffeur et votre guide francophone. Premier contact avec les grands espaces Mongoles. Visite du centre historique et géographique de la Mongolie L’Arkhangai. La ville de « Karakorum » avec le monastère « Erdene zuu » qui a été construit en 1585. Dîner et nuit sous tente.

6ème jour : EN 4X4 vallée ORKHON- TUVKHUN-EN ARKHANGAI.

Randonnée pédestre en haut de la montagne « Undur-Ovoot » à 2312 m d’altitude qui abrite le monastère de « Tuvkhun » 5 km à pied pour rejoindre le monastère sur la montagne. Ce monastère a été créé en 1654. En 1996 le monastère est classé par l’UNESCO. « L’Arkhangai » massif volcanique culminant a 3000 m. Cratères de montagne, forets de mélèze, nomades sous yourtes dans les vallées, chevaux sauvages. Dîner et nuit en famille nomade sous la tente sur la vallée « d’Orkhon ».

7éme jour au 11éme jour: A CHEVAL- L’ORKHON-REGION DES HUIT LACS.

De la vallée d’Orkhon au cratère de la région des huit lacs. (15-20km par jour à cheval)

Départ de notre camp de famille nomade, avec notre guide(s) à cheval, sélection et prise en main des chevaux pour chacun. De l’Orkhon destination les cratères de la vallée des huit lacs. Une région belle et sauvage de l’eau fraîche pour la toilette, la baignade; de la truite « Lénok » grillée pour les pécheurs. Dîner et nuit sous tente ou sous la yourte suivant la place disponible en famille nomade.

12ème jour : EN 4X4 volcan KHORGO - Lac TERKHIIN TSAGAAN NUUR.

A 2240m d’attitude l’ancien volcan de « Khorgo », d’une largeur de 200 m et de 100 m de profondeur environ. Le lac « Terkhiin tsagaan » est né des rivières «Hoyd» et «Urd», qui ont été bloquées par la lave chaude de ce volcan. Ce lac est d’une longueur de 16km, de 4-10 km de large et d’une profondeur de 20m. Déjeuner, dîner et nuit sous tente.

13ème et 14ème jours : EN 4X4 région de TEEL – Lac KHUVSGUL.

De la province de « Teel » jusqu’au lac « Khuvsgul » contracte des paysages sur une des plus belle piste de Mongolie. Diner et nuit sous tente ou en Maison de bois à notre camp de cheval proche du lac « Khuvsgul ».

15ème et 16ème jours : A CHEVAL sur la rive ouest du lac KHUVSGUL.

Le lac « Khuvsgul » une zone boisée parfois escarpée, forêt de Mélèze. Baignade et pêche possible. La montagne alentours s’élève au fur et à mesure que nous progressons, hauteurs des sommets de 2900 à 3100 m. Baignade au bord du lac « Khuvsgul », pêche possible. Dîner et nuit sous la tente sur le bord de la rive du lac « Khuvsgul ».

17ème, 18ème et 19ème jours: EN 4X4 -BULGAN - AMARBAYARGALANT.

Depuis le « Khuvsgul », route vers le sud-est en passant le village « Ih-Uul » et « Khutag Undur ». Nous longeons les vallées boisées de la rivière Selenge. Visite d’Amarbayasgalant un des plus célèbres monastères de la Mongolie, qui a survécu aux purges et destructions des années 30 sous influence des communistes. Ce monastère a été crée entre 1727et 1736 à la mémoire de « Undur Gege en Zanabazar » moine, sculpteur et philosophe. En 1943 le monastère a été classé par l’UNESCO. En 1724 l’ancienne capitale mongole « Ikh Khuree » se trouvait dans cette vallée. Dîner et nuit sous la tente.

20ème jour : EN 4X4 pour OULAN-BATOR.

Arrivée à Oulan-Bator en milieu de journée. Dîner au restaurant de votre choix, nuit à la Guesthouse « Petite Marmotte » en chambre double avec petit déjeuner.


21ème jour: Vol OULAN BATOR- BEIJING (Pékin)

Si le vol le permet, visite du palais d’été à Beijing. Shopping au « Silk Market » de Beijing. Séance de massage de pied et body massage pour tous.
Restaurant Pékinoix à votre convenance pour les spécialités culinaire de Beijing et nuit au « Tianxiang Courtyard hôtel »

22ème jour: Vol BEIJING (Pékin) - PARIS.
Transit pour l’aéroport et vol retour Beijing-Paris.


For 22 days

1850€/pers. for 4 people



Séjour famille 7J dans le centre historique de la Mongolie.Inclus 2J de voyage en 4x4 jusqu’à la famille.

Dans le centre, région historique de la Mongolie.
Proche de l’ancienne capitale Kharkhorin.


Pour découvrir, partager la vie des nomades et leur quotidien.

Vous pourrez participer aux gestes simples du quotidien, dans la tradition mongole: travaux d’élevage, de traite, fabrication de beurre, fromage, et yaourt.


For 7 days
500€ for 1 person
400€/pers. for 2 people

Séjour famille 7J proche du massif du Khentii, Inclus 2J de voyage en 4x4 jusqu’à la famille.

Région au nord est de la Mongolie. Diversité des paysages. Montagnes, steppe, Taïga

Pour découvrir, partager la vie des nomades et leur quotidien

Vous pourrez participer aux gestes simples du quotidien, dans la tradition mongole: travaux d’élevage, de traite, fabrication de beurre, fromage, et yaourt.


For 7 days
400 € for 1 person
300 €/pers. for 2 people


Randonnée à pied sur la rivière Kherlen au Khentii, à la montagne sacré Burkhan Khaldun.9J Inclus 7J de randonnée et 2J de voyage 4x4

Région au nord est de la Mongolie, belle peu connue et moins visitée
que le centre.

Diversité de paysages, présence de Montagnes, steppe, Taïga.

Moins d’élevage, plus de verdure, des rivières plus larges.

Présence de minorité Bouriate vivant en maison de bois et de minorité mongole Khalkh, vivant sous Yourtes

For 9 days
400 € for 1 person
300 €/pers. for 2 people
250 €/pers.for 3 people
230 €/pers. for 4 people


Randonnée à cheval: L’est du lac Khuvsgul jusqu’à la source chaude.12J/Inclus 8J à cheval et 4J de découverte 4x4.

Un voyage en cheval de bât au départ de Khatgal le sud du lac Khuvsgul

Un grand lac qui s’étire sur une chaîne de montagne culminant à 3000 M d’altitude dans la Taïga de la foret Sibérienne.
Passade de col dans la Taïga puis paysage de steppe jusqu’à atteindre la source chaude.

« Bulnai » baignade et détente dans la source chaude naturelle (36C-48C).


For 12 days
1330€/pers. for 2 people
980€/pers. for 3 people
800€/pers. for 4 people